Acción registrada en video en donde traslado un montículo de grava al lado opuesto del encuadre de la cámara y una vez que he finalizado, comienzo a trasladarlo de nuevo hacia el otro lado para repetir la acción y volverla a repetir. A partir de la 4ta repetición, el video se muestra en “loop” para convertirlo en una acción interminable.
El montículo, la piedra, el esfuerzo físico y la repetición absurda de la acción, hacen referencia a Los picapedreros de Gustav Courbet o bien, al mito de Sísifo como metáfora del esfuerzo inútil e incesante del hombre, sin embargo, al haber subido la velocidad del video durante la edición, hace que la acción también contenga cierta comicidad que recuerdan a Charlie Chaplin o Buster Keaton.
Por último, De un lado a otro, invita a pensar sobre la condición laboral de por ejemplo un albañil, en donde gracias a su esfuerzo físico nuestros espacios son transformados y que a cambio, reciben poco y nada, condenándolos a una especie de castigo a veces generacional.